腊月二十七，早。
罗耀刚磁器口密译室部，衣脱，挂门口衣架，室内炭火拨。
山城气，湿冷，屋内炭火盆儿，真冷直哆嗦，尤其北方，根本适应气候。
罗耀点儿，金陵城长江边，冬，湿冷湿冷，跟山城差