401.翻译合同 2 / 2
常文品翻译师，顾城品，赞叹竖拇指，算让亲翻译品，再做比几篇已经翻译品更加传神贴合原著。
既已经认证，顾城本身水平什问题，版社乐项工给顾城亲处理，今专门签订翻译合，及品海外销售分。
尽管顾城华语版本品浩瀚版社版，并代表版社获顾城品版权，身份更像间商，经帮顾城运营各版权获取版税授权费分。
顾城比较乐易合方式，毕竟并俱，各各脉渠，够功品版权给卖高价。专业负责，光省，担品价值被低估，付笔费
果浩瀚版社运营顾城其语版本品，需跟顾城重新签订份销售分协议，且其翻译费需版社承担，算运营花费笔，简单，顾城通授权分方式获取两份收益，份翻译收益，份本身品海外销售分。
顾诚翻阅合文件，海外品分方，并太见，或许考虑接需长久合，四海集团乎点蝇头利，件方做很让步，顾城两本经市场证明品被翻译，获取版税分
目由内繁华文品版市场，其稿酬范围明确规定，顾城拿收益正处整标准比较靠收益。
资历比较深厚辈，海外市场辉煌战绩，够拿分概35~50左右，顾城未被海外市场读者听轻，报酬已经算十分优厚。
另外张合翻译报酬让顾城太认，尽管价格已经算10分优厚，相比报酬方式，更希望转换另外方式。
浩瀚版社给顾城翻译报酬概千字200元，几乎已经相翻译业，深扎三四水平业老报酬。
相比按照千字计费标准，顾城更获取销售分，毕竟销售分才细水长流，给给带源源断收入报酬方式。
更重两本品丰厚信，点担忧两本书海外市场遇冷况，甚至信比版社评估专充足。
毕竟世候，英文版两本书籍销售况十分火爆，其本书本身英文写品，回原，文昌盛代，应该更更色销售绩。