第一百四十六章 选士 1 / 2
席众康治举,相觑,……莫非张译文稿法入目?
杨璎则急,由主站。
安右廷目光立刻移,沉声:“坐。”
杨璎身躯微僵,哦声,低头老老实实坐。
坐,越越服气,咬咬牙,抬头,:“……”
安右廷平静言:“询,诸士决断,身府武,除府询问二,其余诸皆,父坚持,何况,先点真信?”
杨璎怔,随即眼亮,再次急急向场。
此席座问:“老,张师教译文怎撕?什妥处?”
徐文岳等三此由关望。
若张御通“询”,回士议若选“士”话,必三做选择。
长久培养德素养却提醒,般。
若太功利,岂称士呢?何“士”呢?
此冒绪,既许期待,少羞愧。
尚令奇怪,曾设法解张御,知晓者片陆古代文字语言掌握相水准,将秘文拿,算张御翻译,至场撕毁步。
康治沉默儿,才缓缓言:“撕毁张师教译文书,并译,译太,非将秘文蕴藏本理寓翻译,将书写原本狂热境并呈纸,梦呓语,萦耳啊!”
,感叹声,“若篇译文让寻常,保齐此蛊惑,异神信徒员。”
座听解释,才恍。
尚令则暗叫惜,若外,张御翻译秘文正需,办法拿……
由琢磨。
康治拿尚令份译书,:“尚令译书,词刻板,语句僵硬,直直,毫趣味言,致将思译,偏差,两者比较,张师教技高筹。”
尚令笑,倒少颓败失落感,与张御本私恩怨,士选,借机捡便宜,输,赢,什关系。
况公口:“公,将张师教译文撕,便载证留文录,问,何分辨今评判呢?”
座夏士点头。
文录,全凭康治高真伪,此举极妥。算康治品才再高,服此间,却法让信服,更法让服气。
且张御本身极公平。文录,即味拿东西做证明,任谁凭此置疑。
康治此早腹稿,:“却妨,让张师教再补录份便,稍加削减赞颂异神语句,需何准,将原本思致译便。”
余公此口:“此,虽询考校问,却顾忌,异神乃护府敌,仍徘徊洪河隘口外,此文既涉及异神,何谨慎。”
康治向张御:“请张师教再重书份。”
张御点头,再拿张纸,略略思,拿笔,很快写份译书,此回关异神深层喻义给模糊,并且刻减弱秘文关绪志部分表达。
待书写完,役将纸拿走,并低头,高举双呈康治,者拿细细,神微松,:“此。”
此觉暗赞声,算张御掉许东西,遣词造句仍非常妥帖,让清楚舒服明白内容,相比言,尚令份译书,枯燥呆板,让毫眼望。
罢,沉声:“封存吧。”顿,“两份封存。”
众听句话,知张御次询已顺利。
三询,询其实容易关。